第十一讲

《卧薪尝胆》
选自汉•司马迁《史记•越王勾践世家》

     勾践之困会稽也，喟kuì 然叹曰：“吾终于此乎?”……吴既赦越，越王勾践反国，乃苦身焦思，置胆于坐，坐卧即仰胆，饮食亦尝胆也。曰：“女忘会稽之耻耶？”身自耕作，夫人自织，食不加肉，衣不重采，折节下贤人④，厚遇宾客,赈贫吊死；与百姓同其劳。

文化常识：

通假字。通假字也称“古字通假”，是指古书上用一个声音相同或相近、有时形体也相近的字，来代替另一个字使用的现象。其中被代替的字，叫“本字”，用来代替的字，叫“通假字”。如上文“越王勾践反国”中的“反”就是通假字，“反”代替“返”；“返”即是本字。又如，“置胆于坐”中的“坐”也是通假字，“坐”代替“座”；“女忘会稽之耻耶”中的“女”也是通假字，“女”代替“汝”。古书中通假现象很多，如果不明通假，就会望文生义，导致误解。