超前自学网自留地

第十四讲

《不死之药》
选自《战国策•楚策四》

     有献不死之药于荆王者，谒者操以入。中射之士问曰：“可食乎？”曰：“可。”因夺而食之。王怒，使人杀中射之士。中射之士使人说王曰：“臣问谒者，谒者曰‘可食’，臣故食之。是臣无罪，而罪在谒者也。且客献不死之药，臣食之，而王杀臣，是死药也。王杀无罪之臣，而明人之欺王也。”王乃不杀。

超前学员专享

已有 312 人学习

文化常识：

是。“是”在现代汉语中作判断词用.，而在文言；文中多作代词，相当于“这”。上文三个“是”，均作“这”解释：①“是臣无罪”，意为这(说明)我没罪过；②“是死药也”，意为这(是)让人死的药；③“是客欺主也”，意为这(是)那人在欺骗大王。“是”在文言文中又作“对”“正确”解释，如“是己而非人”,意为认为自已对而别人错；“是非之争”，意为正确与错误的争论。

注释及译文：

有个给楚王献长生不死的药的人，传递的人拿着药走到宫里。宫里有个侍卫看见后问道：“这东西可以吃吗？”传递的人回答说：“是可以吃的。”侍卫于是抢过来吃了下去。楚王非常愤怒，就要杀死这个侍卫。这个侍卫让人向楚王解释说：“我问传递的人，他告诉我说是可以吃的，所以我才吃了它。这事我没有罪，有罪的是传递的人。并且客人所献的是长生不死药，我吃了药，大王杀了我，这就是致人死地的药，这就显示是客人欺骗了大王。大王杀死一个没有罪的臣子，就表明有人在欺骗大王。还不如放了我。”楚王就没有杀他。

习题参考：

1.①拿着；②吃；③于是；④派遣；⑤劝说，说服
2.①这件事我没有罪，有罪的是接待宾客的近侍。
②大王杀死无罪的臣子，证明有人在欺骗大王。
3.我可以吃吗；这是可以吃的吗；是可以吃的；你可以吃
4.机智善辩；勇敢（勇于进谏）（写出两点即可）

　

分享到：

提供优质的教育资源

公众号： 超前自学网