《董源善画》
选自《梦溪笔谈》

     董源善画,尤工秋岚远景,多写江南真山,不为奇峭之笔。其后建业僧巨然祖述源法,大体源及巨然画笔,皆宜远观。其用笔甚草草,近视之几不类物象,远观则景物粲然,幽情远思,如睹异境。如源画《落照图》,近视无功,远观村落杳然深远,悉是晚景,远峰之顶宛有反照之色。此妙处也。

超前学员专享

已有 312 人学习

文化常识:

沈括一生致志于科学研究,在众多学科领域都有很深的造诣和卓越的成就,被誉为“中国整部科学史中最卓越的人物”。其代表作《梦溪笔谈》,内容丰富,集前代科学成就之大成,在世界文化史上有着重要的地位,被称为“中国科学史上的里程碑”。
①董源:五代南唐画家,南派山水开山鼻祖。②巨然:建业(今南京)僧人,五代宋初画家,师承董源。③祖述:效法、遵循前人的学说或行为。④粲:鲜明。

注释及译文:

董源擅长绘画,尤其拿手的是秋天山岚远景,大多描摹江南的真山,不用奇特峭拔的’笔法。此后建业的僧人巨然效法董源的画法。大体上董源与巨然的画都适合远看,他们用笔非常粗放,近看画几乎不像任何事物,远看就觉得景物鲜明,意境深远绵长,如同看到人间胜境。例如董源画的《落照图》,近看没有什么效果,远看村落隐约深远,完全是一派晚景,远处山峰顶上好像有夕照的亮色,这是它的神妙之处。

习题参考:

1.尤工秋岚远景/多写江南真山/不为奇峭之笔
2.C(C与题干中的几都解释为几乎;A、D项都解释为多少;B项解释为桌子)
3.①大体上董源和巨然的画作,都适于远看。
②这(就)是(董源的画)奇妙的地方。
4.近视无功,远观村落杳然深远,悉是晩景,远峰之顶宛有反照之色
5.先总体介绍董源所作之画的特点:宜远观。然后介绍他画的《落照图》的神妙之处,用具体画作为例进一步突显董源的画风。

 

提供优质的教育资源

公众号: 超前自学网