《竹似贤》
选自唐 · 白居易《养竹记》

     竹似贤,何哉?竹本固,固以树德,君子见其本,则思善建不拔者。竹性直,直以立身;君子见其性,则思中立不倚者。竹心空,空以体道;君子见其心,则思应虚受者。竹节贞,贞以立志;君子见其节,则思砥砺名行,夷险一致者。夫如是,故君子人多树为庭实焉。

超前学员专享

已有 312 人学习

文化常识:

托物言志也称寄意于物,是指文人运用象征或起兴等手法,通过描绘客观事物的 某些特征来表达作者情感或揭示作品的主旨。往往用某一物品来比拟或象征某种精神、 品质、思想、感情等。

注释及译文:

竹子像贤人,这是为什么呢竹子的根稳固,稳固是为了确立竹子的本性,君子看见它的根,就想到要培植好坚定不移的品格(想到意志坚定不移的人)。竹子的秉性直,直是为了站住身体,君子看见它这种秉性,就想到要正直无私,不趋炎附势(想到正直、不偏不倚的人)。竹子的心空,空是为了虚心接受道,君子看见它的心,就想到要虚心接受一切有用的东西(想到虚心求道者)。竹子的节坚定,坚定是为了立志,君子看见它的节,就想到要磨炼自己的品行,不管一帆风顺还是遇到危险时,都始终如一(想到砥砺名节、无论穷通祸福,始终如一的人)。正因为如此,君子都喜欢种竹,把它作为庭院中存在价值的东西。

习题参考:

1.唐;现实;卖炭翁
2.①牢固;②树立,建立;③就;④这样
3.因此君子大多种植竹子作为庭院中观赏的植物。
4.要点:抓住竹子和贤人(君子)一一对应的四个特点。“本固”比喻贤人坚定不移的品格;“性直”比喻贤人正直无私,不趋炎附势;“心空”比喻贤人虚心好学;“节贞”比喻贤人坚定如一。
5.例如:《爱莲说》,作者将莲比作君子。将莲“出淤泥而不染,濯清涟而不妖”比喻君子洁身自好。将莲“中通外直,不蔓不枝”的特点比喻君子为人正直,表里如一。通过托物言志的手法表达作者刘禹锡对君子的向往之情和洁身自好的生活态度。

 

提供优质的教育资源

公众号: 超前自学网