《九龄风度》
选自唐 ·王仁裕《开元天宝遗事》

     明皇以李林甫为相,后因召张九龄问可否,九龄曰:‘宰相之职,四海具瞻,若任人不当,则国受其殃,只如林甫为相,然宠擢出宸衷,臣恐他日之后祸延宗社。’帝意不悦。忽一日,帝曲宴近臣于禁苑中,帝指示于九龄、林甫曰:‘槛前盆池中所养鱼数头,鲜活可爱。’林甫曰:‘赖陛下恩波所养。’九龄曰:‘盆池之鱼犹陛下任人,他但能装景致助儿女之戏尔。’帝甚不悦。时人皆美九龄之忠直。

超前学员专享

已有 312 人学习

文化常识:

《开元天宝遗事》是一本笔记小说,作者王仁裕。该书主要根据社会传闻讲述了 唐代开元、天宝年间的逸闻遗事,内容以记述奇异物品为多,人物事迹也以传说为 主。其中如记唐代官中七夕、寒食等节日习俗,有一定的社会史料价值。后世习用的 不少成语、典故如滔滔不绝、梦笔生花、解语花、有脚阳春等均出自该书。

注释及译文:

明皇帝的算任用李林甫为宰相,后来皇帝召见张九龄,问他这样任命是否妥当。张九龄就说:“宰相的职务,四海之内人人都在看。如果任人不妥当,就会祸国殃民。这样任命李林甫为宰相,恐怕宠坏了他。我怕日后祸及江山社稷。”皇上不高兴。有一天,皇帝在禁苑宴请近臣,皇帝对着张九龄和李林甫说:“池塘中养了好多鱼,活泼可爱。”李林甫说:“都是皇上所恩赐的,所以才能养成这样。”张九龄说:“池塘中的鱼就像皇上任用大臣一样,只能用来助兴罢了。”皇上很不高兴。人们都赞美他忠诚耿直。

习题参考:

1.天涯共此时
2.①同“俱”,都;②任用;③担任;④只
3.①D项与题干均读为dàng,解释为恰当,合适;(A项读音为dāng,解释为对着, 面对;B项读音为dàng,解释为抵押;C项读音为dāng,解释为在)
②C(A、B、D项和题干中的于是介词,引出动作的处所,相当于“在”;C项的“于”是介词,表示比较,相当于“比”)
4.①我恐怕今后,祸患会延伸到国家。
②当时的人都称赞张九龄的忠诚正直。
5.①B;②A
理由:张九龄屡次违逆唐明皇的心意进谏,唐明皇由“意不悦”到“甚不悦”,有一个递进的过程。

 

提供优质的教育资源

公众号: 超前自学网