《诫当阳公大心书》
选自南朝 萧纲《梁文纪》

     汝年时尚幼,所阙者学。可久可大,其惟学欤!所以孔丘言:“吾尝终日不食,终夜不寝,以思,无益,不如学也。”若使面墙而立,沐猴而冠,吾所不取。立身之道,与文章异:立身先须慎重,文章且须放荡。

超前学员专享

已有 312 人学习

文化常识:

古代汉语的人称代词有:第一人称代词:余、予、吾、我(相当于现代汉语 中的“我”“我们”);第二人称代词:尔、汝(相当于现代汉语中的“你”“你们”);第三人称代词: 之、其(相当于现代汉语的“他、她、它”“他们、她们、它们”和“他的、她的、它的”)。选文中 “汝年时尚幼”中的“汝”为第二人称代词,“吾尝终日不食”中的“吾”为第一人称代词。

注释及译文:

你年龄还小,所缺的是学习。可以长久地大有用处的,就是人的学习吧!孔丘说:“我曾经整天不吃,整夜不睡,去冥思苦想,却没有什么好处,还不如去学习哩。”人不学习,如同面对墙壁站立,一无所见;又如猕猴戴着帽子,虚有其表,这是我所不赞同的。做人的道理与写文章不同:做人先要谨慎持重,写文章却必须不受约束,放恣任性。

习题参考:

1.①信;②曾经;③益处;④不同
2.①可以长久地大有用处的,大概只有学习了。
②做人先要谨慎持重,写文章却必须不受约束,放恣任性。
3.A
4.告诫儿子要趁着年轻勤奋地学习;学习的必要性;学习的重要性(益处)
5.不能,这两个词强调了“立身”与“学文”的先后顺序,体现了萧纲“先立身后学文”的思想主张

 

提供优质的教育资源

公众号: 超前自学网