精读诗词第20天 -「帝京篇（一）」

精读诗词第20天 -李世民「帝京篇（一）」，每天一首古诗，厚积方能薄发。

《帝京篇》（一）

李世民

qín chuān xióng dì zhái ，
秦川雄帝宅，

hán gǔ zhuàng huáng jū 。
函谷壮皇居。

qǐ diàn qiān xún qǐ ，
绮殿千寻起，

lí gōng bǎi zhì yú 。
离宫百雉馀。

lián méng yáo jiē hàn ，
连薨遥接汉，

fēi guān jiǒng líng xū 。
飞观迥凌虚。

yún rì yǐn céng què ，
云日隐层阙，

fēng yān chū qǐ shū 。
风烟出绮疏。

00:00/00:00

诗意

帝京雄伟地处在秦川中，函谷关为它的门户；
美丽的宫殿平地拔起千百丈，宫城面积宏大，超过百雉；
房屋一眼望不到头，而宫廷楼阁的屋檐，仿佛飞翔在空中；
高峻的阙楼遮天蔽日，风烟在雕梁画栋中自由的流动。

词语解释

秦川：泛指秦岭以北平原地区，即唐都长安附近
函谷：即函谷关，关中要塞，西入函谷关即可进入三秦地区，是长安门户，这里指代京畿地区。
寻：古代长度单位，八尺叫一寻。
雉[zhì]：古代计算城墙面积的单位，长三丈高一丈为一雉
馀[yú]：同“余”
薨[méng]：同“甍”，屋檐。
迥[jiǒng]：形容远
凌虚：指代天上的宫殿
阙[ què]：皇宫门前两边供瞭望的楼；皇帝居处；京城，宫殿；陵墓前两边的石牌坊。
疏：多义，这里指雕画饰